Betekenis van het woord "the proof of the pudding is in the eating" in het Nederlands
Wat betekent "the proof of the pudding is in the eating" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
the proof of the pudding is in the eating
US /ðə pruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ ɪz ɪn ðə ˈiː.tɪŋ/
UK /ðə pruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ ɪz ɪn ðə ˈiː.tɪŋ/
Idioom
de praktijk zal het uitwijzen, de proef op de som nemen
the real value or effectiveness of something can only be judged by putting it into practice or experiencing it
Voorbeeld:
•
The new software looks great on paper, but the proof of the pudding is in the eating.
De nieuwe software ziet er op papier geweldig uit, maar de praktijk zal het uitwijzen.
•
He says he can fix the engine; well, the proof of the pudding is in the eating.
Hij zegt dat hij de motor kan maken; nou, de praktijk zal het leren.